Pressemitteilung:
Helene Hammelrath übermittelte Grußworte beim griechischen Weihnachtsfest
Mit Tanz und Gesang Jesu Geburt gefeiert
Bergisch Gladbach (…) Am 25. Dezember feierte die griechische Gemeinde Bergisch Gladbach und der griechische Elternverein "Aristoteles" ihr traditionelles Weihnachtsfest im Spiegelsaal des Bergischen Löwen.Jeder, der mitfeiern wollte, war herzlich willkommen. Besonders der Besuch der stellvertretenden Bürgermeisterin von Bergisch Gladbach, Helene Hammelrath (SPD), freute die Veranstalter. "Die Anteilnahme der Stadt hat eine hohe Bedeutung für uns", so der stellvertretende Vorsitzende des Elternvereins, Jeannis Boukoutsos. Für Helene Hammelrath, Initiatorin des "Dialogs der Kulturen", ist dies eine Selbstverständlichkeit. Ihr kommt es darauf an, "dass die Menschen mit griechischen Wurzeln und Traditionen nicht nur unter sich, sondern mit uns gemeinsam leben", was ein Aufeinanderzugehen und Öffnen von beiden Seiten – von Deutschen und Griechen – erfordere.
Nach Grußworten, Gedichten, folkloristischen Tänzen, einem kleinen Vortag über das griechische Weihnachtsfest und der Bescherung, endete der offizielle Teil der Feier. Im Anschluss wurde bis früh in den Morgen gefeiert, getanzt und gelacht. Denn das griechisch-orthodoxe Weihnachtsfest unterscheidet sich im Wesentlichen in der Auffassung von Weihnachtsfreude von dem christlichen. So gibt es in Griechenland keine stille Nacht. Vielmehr wird mit Musik und Trommeln, mit Triangeln und dem gemeinsamen Laufen durch die Stadt die Geburt Jesu lautstark verkündet.
"Es war eine wirklich fröhliche Feier. Es ist eine schöne Erfahrung und Bereicherung ein orthodoxes Weihnachtsfest zu erleben. Und nur so, über das gegenseitige Kennenlernen und Respektieren unserer unterschiedlichen Religionen, Kulturen, Sitten und Gebräuche, ist ein friedliches Zusammenleben möglich. Ich bin froh, dass wir damit in Bergisch Gladbach schon gut vorangeschritten sind, wie es sich heute wieder gezeigt hat", erklärte Helene Hammelrath.

